本汇编越南卷汇集资料以元明清时代文献为主。诸如《宋史?交趾传》的双方封贡关系。元代试图要求安南服从的征战媾和事情在《元史》的《安南传》和《占城传》多有记载。明朝干预安南事务，甚至一度将安南设为行省，及安南的反抗，不仅在《明史?安南传》中有记载，而且在《议处安南事宜》、《平定交南录》、《驭交记》、《交黎剿平事畧》、《安南来威图册》等文献中记载更为详尽。此外安南内乱中投奔中原的黎崱撰有《安南志略》，元朝使者徐明善撰有《安南行纪》，分别从不同角度反映了当时史实。入清以后，几经磨合，在“朝贡”体制框架下

中印两国都以文明古国著称，《佛國記》、《大唐西域记》、《大唐西域求法高僧傳》等文献就是两国古代交流的见证。但是因地理原因，中印两国在古代来往并不密切。只是到了近代，两国关系才日益密切。这与英国占领印度并试图向西藏扩张有关。在这个过程中，西藏与英属印度一方面有商务往来，如《西藏开邮与印度交换邮件照会英使案》、《乙巳考察印锡茶土日记》、《乙巳年调查印锡茶务日记》、《考察印錫種茶製茶情形書》等所记，另一方面也有防务和交涉记录，见于《藏印界务交涉条款照会函札录存》、《藏印边务支发薪饷等银两清册》、《西藏

西域是中国史书中古老概念，以汉代张骞通西域而广为传播。《史记?大宛列传》、《汉书?西域传》、魏书?西域》、《北史?西域》、《隋书?西域传》、《新唐书?西域列传》、《明史?西域传》等正史都以本朝视角记述了西域史地及社会民情。各朝因交流深度广度有差异，对西域的范围的界定也比较模糊。例如，《西使记》、《西游录》、《长春真人西游记》、《使西域记》、《四夷广记-火州、亦力把里等》等记载的西域因路线、见闻有所不同，就有诸多差异。但是，进入清朝以后，随着清朝建立对西域地区的控制，西域地区概念逐渐清晰，即以新疆

日本与中国并不接壤，交往历史却以一衣带水而悠久。从徐福、鉴真的东渡到频繁的遣唐使，反映了往来的密切。宋元以降，中国对日本有了进一步的了解。同时，因为有日本失意武士及中国走私商人的冒险，明代倭寇问题严重困扰政府和地方。入清以后，中日关系发生新的变化。日本从视清朝为狄夷到明治维新强国后与中国争锋，迫使中国官员、士子刮目反思，于是产生许多东渡访问记录。甲午战事和日本侵台给中国深深的伤害，《同治甲戌日兵侵台始末》、《宣统朝中日交涉史料》、《刘大将军（永福）平倭战记》、《中倭战守始末记》、《东方兵事纪略》

按资料分布和研究需要，本汇编从繁复的传世古籍中搜爬、整编相关素材。其中既有人们熟悉的经典文献，又有较为冷僻但很重要的资料。系统地刊布专题资料，不仅可以还原中国周边交流历史概况，而且还可以配合深化研究“一带一路”，为相关研究者提供从点到面的专题研究原始资料。

东汉时期已经出现中缅两国官方交往记载。宋仁宗庆历四年，缅甸历史上出现了第一个统一的封建王朝-蒲甘王朝(1044一1287年)。据中国史籍记载，蒲甘王朝曾两次遣使访华。1287年，元兵自云南地区进攻蒲甘国，蒲甘城破，蒲甘国成为元朝的藩属。蒲甘国衰败导致领土分裂。掸族乘势发展，1368年在缅甸东部阿瓦建立阿瓦王国。孟族也在缅甸南部发展势力，1369年迁都勃固，建立勃固王国。1468年缅甸建立东吁王朝，与明朝发生军事冲突。《百夷传》、《南夷书》、《缅甸始末》、《莽达剌事情节略》等皆有记载。清军入关后，

蒙古高原自匈奴以降的游牧民族历史，最终为蒙古民族继承。大蒙古国转入元朝以后，元史又成为中国历史一部分。北元蒙古与明王朝对峙270年，使女真-满族得以崛兴。清朝最终将明朝和北元蒙古并入大清帝国版图。清朝的差异化同治使得蒙古基本保持自治。其中喀尔喀蒙古（外蒙古）因与俄罗斯接壤尤为特殊。在20世纪前半页复杂的国际环境里，外蒙古宣布独立并建国。中国经历清朝崩溃进入民国。当民国政府以清朝继承者身份要求蒙古服从遭到拒绝，引发新一轮对峙。在俄罗斯-苏联的帮助下，外蒙古最终获得独立，蒙古人民共和国与中华人民共和

本卷反映中俄外交资料，不仅有原始资料，如《吉林交涉汇编》、《中俄会商交收东三省电报汇钞》、《東三省交涉輯要》、《中俄会议参考文件》等，还有后人的评述研究，诸如《中俄交涉記》、《中俄交涉史》、《中俄外交沿革史》、《新疆伊外交问题研究》、《中俄伊犁交涉始末》、《有清一代之中俄关系》等，借以反观中俄关系之大概。

中朝关系源远流长，殷商时代箕子赴朝的故事始终贯穿两国交往史。自司马迁在《史记》中专门撰有《朝鲜列传》，此后历朝正史皆有朝鲜半岛的记述。这种记述不仅沿袭“封贡”观念，而且概以范围模糊的东北夷视之，加上古代地理知识所限，而朝鲜半岛又迭经分立治乱不靖，文献记载混乱模糊在所不免。宋代以降，半岛逐渐统一，与中原交流增多，认识逐渐清晰。徐兢撰写的《宣奉使高丽图经》对后世产生较大影响。此后《朝鲜国纪》、《朝鲜杂志》、《朝鲜志》、《朝鲜史略》、《朝鲜诸水编》、《朝鲜八道纪要》、《朝鲜风土记》、《朝鲜疆域纪略》、

本汇编将辑录范围限定于历史上的“周边”，即狭义的地缘相近周边国家与地区。海路（海边）交往的南洋诸国将在海疆资料汇编中另行汇集。按资料分布和研究需要，本汇编将分为综合卷、日本卷、越南卷、朝鲜卷、缅甸卷、尼泊尔-锡金-不丹卷、印度卷、俄罗斯卷、西域-中亚卷、蒙古卷等。从繁复的传世古籍中搜爬、整编相关素材。其中既有人们熟悉的经典文献，又有较为冷僻但很重要的资料。系统地刊布专题资料，不仅可以还原中国周边交流历史概况，而且还可以配合深化研究“一带一路”，为相关研究者提供从点到面的专题研究原始资料。