“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛由浙江大学主办，北京外国语大学、《世界文学》杂志社、浙江大学出版社等多家单位协办，参赛者来自世界各地，评委、颁奖嘉宾包括诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥等著名文学家、翻译家。本书系该大赛第四、五届获奖作品集，包含诗歌创作类与诗歌翻译类的获奖作品、评委精彩点评、颁奖典礼活动报道及图片等内容，诗歌

祝石（16021686后），明清之际著名文士，以游士身份往来于显宦名家之间，才识、文章、医术、西学深得时人尊崇，被人称为浙江奇士。他还致力于西学本土化的探索，表现出合汇儒耶、以耶补儒的倾向。曾手录《灵魂论》，与利类思、南怀仁、卫匡国等知名耶稣会士交往契密。著名的《逑友篇》即是由卫匡国口述，祝石笔录修润而成。祝石现存的两

本书为黄宝忠、连冕主编《历代罕传艺术文献整理与研究选辑》之一种。本书点校了清代扬州画派画家华喦诗集《离垢集》，整理其现存的12种版本（包括3种罕见稿本，其中藏于无锡博物院的《离垢集》稿本在2013年才由捐赠进入公共视野）。本书可作为《离垢集》的定本，收录诗作1102首，大致为华喦32至75岁期间的作品。对《离垢集》的研

约翰·巴勒斯（JohnBurroughs，18371921）是受欢迎的美国自然文学作家之一，他以半科学半诗意的方式研究自然，一边耕种一边写作，他代表了自然文学成就的最高水平，也代表了简朴自由的田园生活。 巴勒斯是一位高产的作家，也是一位生态批评家。本书从巴勒斯的这两重角色入手，剖析他的每一缕思想和每一个

英国作家威廉·萨默塞特·毛姆是是二十世纪英语世界最畅销的作家之一，自20世纪20年代引入中国之后，经过了近一个世纪的译介和传播，两度出现“毛姆热”，译介历史之久、形态之丰、译者之众、读者之多、影响之广，堪称外国文学翻译中的一个典型。本书是作者所承担2018年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“毛姆在中国的译介与接受研

《中国语言文学与语言教学》系列丛书之一种。将学科内容与语文教学加以结合贯通，形成一系列桥梁性课程，是当下专业课程建设的重要方向，每一门课程在培养学生专业能力方面均扮演各自的角色，均对中小学的语文教学具有了指导引领和借鉴转化的重要作用。传记文学的厚重底蕴和独特魅力形成了独立的研究领域，陈兰村教授正是这一领域的资深专家，曾

本书是网络文学研究文集。针对当前此类研究专著的相对稀缺，立足当下文艺现场，旨在探讨网络文学的创新性，引领网络文学的健康发展，具有重要的现实意义和社会价值。由西湖论剑、作家研究、网络文艺评论专辑等板块组成，研究主题贴近现实，内容丰富多元，研究细腻深入。

德国作家阿尔方斯·帕凯（1881-1944）曾三次到访中国，并结识了汉学家卫礼贤与学者辜鸿铭，二者对其文化观产生了深远影响。基于对中国文化的认知，帕凯提倡中西文化之间的会通。本书以其代表作品（游记、戏剧及散文）为研究对象，并以恩斯特·卡西尔的文化理论为切入视角，分析帕凯对中国文化的接受情况，

本年鉴收录2021年度国内发表的重要外国文学研究成果，主要内容包括论文索引、专著索引、译著索引、外国文学大事记等。论文索引按区域分为亚洲文学研究，西欧文学研究，东欧、北欧文学研究，中欧、南欧文学研究，非洲文学研究，大洋洲文学研究，美国文学研究，加拿大及其他美洲国家文学研究八个板块，外加文艺理论与批评研究、比较文学研究、

本书为《刘操南全集》第二十册，分自叙第一述往第二志人第三谭说第四公群第五序跋第六曲艺第七书信第八等八个部分，收录刘操南先生各类主题文章一百余篇，有报刊约稿曾公开发表，亦有先生逸稿首次整理。自叙与述往编展现了刘操南先生之一生经历与治学志趣；志人、公群、书信等编呈现了刘操南先生在学界与诸团体之交流，堪为现当代学术史的一个缩