《步态分析——正常和病理功能》内容主要分为4个部分。第一部分对人体主要结构的功能解剖进行详细描写。第二部分主要聚焦人体正常步态，包括术语，运动学、动力学、肌肉活动等生物力学特点进行描述。第三部分对病理步态的常见原因和表现进行临床解读。第四部分对三维步态分析系统的组成、应用、数据分析等进行细致分析和解读。
本书原著由美国步态分析领域先驱Jacquelin Perry教授编写，是步态分析技术在临床应用以来较经典、覆盖学科领域较全面的临床步态分析类教材。书中对正常和病理步态的发生和影响因素进行了系统阐述和详细分析，填补了国内该领域的空白。该书的出版将会使步态分析技术和理论可以更好地应用于国内临床实践，为更多需要帮助的人群解决问题。
2011年2月，当我完成了Thomas Jefferson大学访问学者注册，在Alfred I duPont儿童医院的步态分析实验室，与Dr. Miller的团队一起对脑瘫患儿的步态分析报告进行解读时，心中感慨万千：美国残疾儿童太幸运了，我们的患儿也要享受到人类科技进步所带来的成果！
步态分析是针对运动异常进行分析、诊断，并且对观察到的异常运动进行临床解读，指导干预方案的制订和效果评价。最方便的感受器是临床医生受过步态分析专业训练的双眼，可以在任何时间、任何场合对异常问题进行评估。然而当需要评价更复杂的情况时，则必须在实验室环境下进行步态和运动的三维测试分析。
三维步态分析（three-dimensional gait analysis）也称量化步态分析或计算机辅助的步态分析，是根据生物力学原理，应用计算机辅助及红外摄像技术，在人体步行过程中检测并记录特定时相躯干和关节运动、肌肉活动、对地面的作用力、关节力矩和做功，以及足底压力分布和步行中氧气消耗等数据，所有这些数据都需要在全面的步态分析实验室（full gait analysis laboratory）中获得。分析运动障碍与关节结构、肌肉功能以及神经支配、运动控制、能量代谢间的复杂关系，与正常（也称typical）参考值范围相比较，确定异常关键影响因素和代偿性变化，为临床诊断、临床决策制订以及治疗效果评价提供建议和参考。
由国际步态分析先驱Jacquelin Perry博士主编的Gait Analysis： Normal and Pathological Function，是Jacquelin Perry博士及其团队近半个世纪科研和临床实践的成果积累。该书自1992年第一版面世以来，一直是国际临床步态分析领域的经典著作，是涉及运动异常学科专业人员的教材和专业参考书。感谢上海科学技术出版社，感谢本书翻译团队的专业打造，使该书的中文版得以面世。
《步态分析：正常和病理功能》中文版的出版，不仅仅是知识和技术的传播，更是上海中医药大学附属岳阳中西医结合。医院步态分析实验室多年实践和发展的成果体现。而岳阳医院步态分析实验室的发展，绝不仅仅是我个人和团队的成绩，更是在岳阳医院及其针推康学科平台支撑下的必然结果。
希望本书的出版，可以助力步态分析技术在中国的推广，帮助运动异常的患者得到更优化的治疗。
庆幸当年天时、地利、人和，选择步态分析，选择小儿推拿。做喜欢的事，帮助可爱的人！
上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院步态分析实验室
上海中医药研究院推拿研究所生物力学实验室
姜淑云，上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院步态分析室主任，主任医师。2011.2-2012.2在美国托马斯杰斐逊大学系统。Alfred儿童医院进修学习临床康复和步态分析。目前主要从事传统康复治疗及康复评定等工作。出版《脑瘫患儿全面康复指南》。
第1篇 基本原理
第1章 步态周期
第2章 步态的时相
第3章 基本功能
第2篇 正常步态
第4章 足踝复合结构
第5章 膝关节
第6章 髋关节
第7章 头、躯干和骨盆
第8章 上肢
第9章 整体功能与双侧协同关系
第3篇 病理步态
第10章 病理机制
第11章 足踝的步态偏差
第12章 膝关节步态偏差
第13章 髋关节步态偏差
第14章 躯干及骨盆步态偏差
第4篇 临床问题
第15章 病理步态案例
第16章 儿童步态分析
第5篇 高级运动功能
第17章 上、下楼梯活动
第18章 跑步
第6篇 定量化步态分析
第19章 步态分析系统
第20章 运动分析
第21章 肌肉控制与动态肌电图
第22章 步态动力学——地反力、向量、力矩、功率和压力
第23章 步幅分析
第24章 能量消耗
缩略词对照
术语解释
步行中正常关节运动范围标准
书单推荐
