关于我们
![]() ![]() |
琉球官话课本三种校注与研究 琉球官话课本是珍贵的民间文献,现多收藏于日本的几家大学图书馆中。《琉球官话课本三种校注与研究》收录三种写于18世纪的官话口语教材《官话问答便语》、《学官话》和《白姓官话》,均由中国人编写修订,再带去琉球,在琉球群岛广为流传,多以一问一答形式,介绍当时的琉球和福州社会情况、风土人情等,是琉球学生们的实用口语教材。其中,《官话问答便语》与《学官话》里的对话场景,多是琉球人来到福州,与福州的教师、官府相关人员及周边商贩的交际往来;《白姓官话》则是由遭受海难漂流至琉球的中国商人编写,由闽县老儒林守超修订而成的课本。
你还可能感兴趣
我要评论
|