本书是商务翻译理论与实践相结合之探索与思考。内容涉及语言与文化、功能语言学与商务翻译、语用学与商务翻译、批评体裁分析与商务翻译、翻译学理论与商务翻译、语料库与商务翻译、品牌与奢侈品牌的翻译、企业外宣翻译与形象建构等领域的相关问题。本书的研究语料与研究内容均来自我们在教学科研第一线书，书中结合商务翻译的具体案例，从理论与

跨界破产是兼具理论性和事务性的重要法律领域。本书秉承提出问题分享问题解决问题的基本思路，对跨界破产承认与救济制度种的核心法律问题进行了深入系统的分析和论证，本书研究问题包括主要利益中心规则，跨界破产承认制度中的审查要素等，还尝试分析前述问题对跨界破产承认与救济制度及相关司法实践的影响，具有高度的时效性和可贵的前瞻性。本

本书根据已有研究成果，从制造业服务化的概念内涵、发展背景来分析引入，接下来深入研究制造业服务化对国家产业、对外贸易以及企业层面绩效的影响，进而分析制造业服务化对产业、企业的转型升级影响。具体而言，全书共分为9章，主要内容分别是文献综述、生产性服务业开放促进我国制造业产业升级、服务贸易经验研究、基于传统和贸易增加值视角的

《商务日语口译与笔译》以日语人才在企业从事口译与笔译工作为主要内容，设置具体的工作任务。商务日语口译部分围绕着在分公司的口译人员接待来自日本总公司的人员这一工作项目，设置了十一项口译任务：机场迎接、入住酒店、宴会招待、购物、参观工厂、拜访客户、观光、部门内部会议、价格谈判、办理退房手续、机场送行。商务日语笔译部分则设置

意大利语写作课程一直是各高校语言专业学生的必修课程，本教材将作为意大利语专业学生必修写作课程的教材。本教材是中意教师合作完成，已经用于至少三届学生。教材内容共分为五个模块：第一模块绪论，第二模块书写形式及描述文本，第三模块说明文写作，第四模块写作规范及原则，第五模块论文写作；每一模块内有若干单元。由于教材完全是意语写成

本书介绍了国际贸易理论及实务内容，吸纳了最新的国际贸易政策和最新成果，分析了国际贸易前言问题，引入了新的统计方法，更新了2020国际贸易术语，内容上主要介绍了国际贸易的发展历程、自由贸易理论、保护贸易理论、国际贸易政策与措施、区域经济一体化与多边贸易体制、国际服务贸易、国际货物买卖合同概述、国际货物买卖一般流程、国际贸

本书从国情概述、法律环境、贸易环境、投资环境、金融环境和社会文化环境多角度、全方位地分析和研究土耳其的商务环境。该书内容包括:土耳其概述;土耳其贸易环境;土耳其投资环境;土耳其金融环境等。

本书从能语言学角度对汉语生态话语体行语义描写，既适用于生态话语体系研究借鉴，也适用于生态语言学教学应用，意在为关注生态、生态话语和生态文明建设的学者和实践者提供一种解读人与生态关系的视角。 能思想，本书研究语言和生态之间的相互关系和相互作用，尤其是人与场所之间的融合和分离在语言中的表征，并揭示言语行为对各种生态关系的

《能源电力国际经济合作英语》共有16单元，每单元含有四个部分，分别是单元内容导读与学习目标、听力和词汇热身、主题阅读及检验性练习和深化练习四个部分。所选择的主题内容涉及中国、美国、德国、澳大利亚、日本、法国、英国、尼日利亚等国家或地区的电力行业发展、电力市场改革以及中国与美国、东盟、德国等在电力领域特别是电力行业市场化

本教辅书自出版以来，受到许多商务英语专业和方向的院校专家、老师和同学们的肯定和欢迎，达到了编者预期的编著目的和效果。期间有不少院校专家也给了我们中肯的建议和意见，我们在本教辅书第四版中融入了这些意见和建议，也对陈旧的知识进行了更新，对文字的适合性进行了改进，对个别练习题进行了优化，并附上了相关原则的中文版以辅助教学，相